立ち退きに対する政府の保護はなくなった—これは苦労している借家人にとって何を意味するのか

怖いママとマルテミューラー/ゲッティ

8月1日^st先週の日曜日でしたが、私たちのほとんどにとって、その日付は単に夏の半ばであり、子供たちを家から出して学校に戻すことにはるかに近いことを意味していました（神様、許可しないでください） デルタ 私たち全員のためにこれを台無しにしてください！）。

しかし、何百万人ものアメリカ人にとって、8月1日^st一つのことと一つのことだけを意味しました：家賃は支払われるべきであり、それを支払うお金はありませんでした。そして、パンデミックが始まって以来初めて、何百万人ものアメリカ人が家賃の支払いを逃したために小作農に直面しています。これは、先週の土曜日に、立ち退きのモラトリアムが解除され、復活する予定がないためです。

私たちはどうやってここへ来ましたか？

によると ニューヨークタイムズ 、CDCは、パンデミックによって引き起こされた大量失業のために、9月に家賃の撤退をモラトリアムに戻しました。このモラトリアムは数回進められ、 バイデン政権はすでにそれを1ヶ月延長しました 。

でも、 最高裁判所は、7月以降はモラトリアムの延長はあり得ないとの判決を下しました。 。世界で私たちのお気に入りの裁判官（皮肉が非常に意図されている）であるブレット・カバノー裁判官は、この理由を説明しました：私の見解では、CDCが7月31日を過ぎてモラトリアムを延長するには、（新しい法律による）明確で具体的な議会の承認が必要です。 。

バイデン政権は議会に行こうとしたが、 立ち退きのモラトリアムを延長するために新しい法律を可決するように彼らに促します 。しかし、議会はそれについて何もすることができず、8月の休会に入るところだった。

申し訳ありませんが、何百万人ものアメリカ人が家から追い出されないようにするために、貴重な休暇を延期することはできませんでしたか？

ありがたいことに、議員の何人かは同意し、彼らのメンバーに遅れをとってこれに取り組むように促しました。下院議員 ホームレスと小作農を経験したコリ・ブッシュは、週末中ずっと首都で抗議し、一晩外で寝ていた。 。

午前5時。今朝は、寝袋から風がまっすぐに吹いているように、寒く感じました。

ベストプライスパンパース

金曜日（一部の同僚が小作農立ち退きを防ぐために投票よりも早期休暇を選択したとき）以来、私たちは国会議事堂にいます。

それは立ち退きの緊急事態です。私たちの人々は、立ち退きのモラトリアムを必要としています。今。

—コリ・ブッシュ（@CoriBush） 2021年8月2日

残念ながら、しかし、議会は原因を取り上げず、土曜日の深夜の時点で、モラトリアムは解除されました。

スパにインスパイアされたベッドルーム

これが家賃を払えないアメリカ人にどのような影響を与えるか

このモラトリアムの満了が影響を与える正確な人数は明らかではありませんが、数百万人に影響を与えると推定されています。タイムズとして 指摘している 、 家庭用パルス調査 国勢調査局によって発表された、は、今後2か月で360万人が追放されると予想されていることを発見しました。さらに、タイムズ レポート アメリカ中のホームレスシェルターは最近、何百万人もの追放された人々や家族の可能性に備えてエキストラベッドを追加しています。

これは絶対に悲劇的です。

ホームレスに加えて、小作農立ち退きのモラトリアムによって保護されていた家族は、家主に家賃の返済義務があるという事実にも直面しなければなりません。それは、家賃の立ち退きのモラトリアムが、家主が支払い不能でテナントを追い出すのを防いだからです。 それは彼らの支払いを許しませんでした 。

Michael Siluk / Universal Images Group / Getty

そして、賃貸料の一部を保証するための資金を賃貸人に提供するために設定された連邦プログラムがあったことは事実ですが、多くのアメリカ人は、そのプロセスに関与する赤いテープが多すぎることに気づきました。 支払いに間に合うように資金を得ることができませんでした 。タイムズ それを指摘する 家主も資金を得る資格がありましたが、多くの家主も資金を確保することができませんでした。

また、小作農立ち退きに直面している人々の多くは色のコミュニティであり、パンデミックの最悪の経済的影響のいくつかにも直面していることに注意することも重要です。 COVID自体のリスクと苦しみは言うまでもありません。 にとって vox 、からの研究 アスペン研究所とCOVID-19エビクションディフェンスプロジェクト 立ち退きの危険にさらされているほぼ4000万人のアメリカ人のうち、大多数は有色人種であることがわかりました。有色人種は、そもそも賃貸料が2倍になる可能性が高く、また、立ち退きに直面するリスクもはるかに高くなります。

ヘルプが必要な場所

として USAトゥデイ 共有、カリフォルニア、ワシントン州、ハワイ、イリノイ、メリーランド、ミネソタ、ニューヨーク、ニュージャージー、ニューメキシコ、ワシントンDCを含むいくつかの州が立ち退きモラトリアムを延長しましたしかし、あなたが延長されていない州に住んでいる場合それは、家賃を払えない場合、家主からの立ち退きに直面する可能性があります。

モラトリアムが終了した場合でも、 緊急賃貸支援プログラム 、財務省が運営する連邦プログラム。

さらに、多くの州および地方の管轄区域には、独自の賃貸支援プログラムがあります。あなたは訪問することができます 消費者金融保護局 ローカルヘルプを見つける方法については、Webサイトを参照してください。

昨日の時点で、苦労しているテナントと家主は、CFPBの新しいロケーターツールを使用して、緊急賃貸支援を申請できる場所を見つけることができます。

家賃の援助が必要な賃貸人または家主の場合は、次のツールを使用してお住まいの地域のリソースを見つけてください。 https://t.co/yE7LvgGR0y 。

女の子のための良い名前

—ホワイトハウス（@WhiteHouse） 2021年7月30日

非営利団体や地元のコミュニティセンターなど、賃貸支援や住宅支援を受ける方法は他にもたくさんあります。 ユナイテッドウェイ ウェブサイトには、役立つリソースがいくつかあります。 全国低所得住宅連合 。また、多くのコミュニティFacebookページには、ローカルリソースもリストされています。レンタル支援でない場合は、食料や光熱費などの他のことを支援します。

特にパンデミックがまだ終わっていないため、小作農立ち退きのモラトリアムで起こっていることはどれも問題ありません。また、デルタによる感染の急増により、過去1か月でさらに悪化しました。あなたが今苦労しているなら、あなたは一人ではありません。

うまくいけば、私たちの選出された役人は、この容認できない混乱から抜け出す方法を苦労している家族に提供することができるでしょう。それまでの間、ご利用いただけるヘルプやサポートが必要な場合は、お問い合わせください。

アップデート： バイデン大統領は、賃借人の約90％をカバーする新しい立ち退きモラトリアムを発表する予定です。 。もちろん、これは朗報ですが、最後のモラトリアムが失効してからこの新しいモラトリアムが発効するまでの間に、多くのアメリカ人は（ とされています ）彼らの家から追い出された。

友達と共有してください: